美国纽约消息　《纽约时报》日前宣布，计划于2008年缩小其版面尺寸，同时还将关闭部分印刷厂，并削减1050个工作岗位。预计此举每年将为该公司节省4200万美元。

　　缩小版面尺寸之后，《纽约时报》的页面将比现在窄1.5英寸（约3.7厘米）。版面的缩小意味着新闻容量将减少11%，但公司计划用增加页数的方法，来弥补因页面缩小引起的新闻容量的降低。通过增加页数，近一半的页面容量损失可以得到弥补。预计缩版会导致250人失去工作。

　　此外，在总共削减的1050个工作岗位中，新泽西印刷厂占800个岗位。它在新泽西所有的印刷工作将被转移到纽约市的一家工厂，该举措将为新泽西工厂节省大约5000万美元费用。但同时，又需花费大约1.5亿美元来拓展纽约工厂。报道称，公司计划转包其位于新泽西的工厂，并在纽约市王后区增开一个印刷厂，这些计划预计将于2008年全部完成。

　　《纽约时报》总编比尔·凯勒说：“通过改革，页面的新闻容量小了，这就要求在进行页面编辑时尽量紧凑，新闻也尽量以概要形式刊载。”因为印刷成本的增长、互联网发展抢走了一些读者和广告等问题，《今日美国》与《华盛顿邮报》都采取了缩小其页面的方法。对此，凯勒说：“现在工业发展不景气，不过，这种做法总比关闭国外分处、减少调查性新闻报道等举措要好一些。”

　　（本报实习生 谈贤超）

　　《国际金融报》 ( 2006-07-19 第04版 )